-
1 посторонняя информация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > посторонняя информация
-
2 посторонняя информация
Англо-русский словарь технических терминов > посторонняя информация
-
3 extraneous information
Большой англо-русский и русско-английский словарь > extraneous information
-
4 extraneous information
Англо-русский словарь технических терминов > extraneous information
-
5 extraneous information
-
6 foreign information
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > foreign information
-
7 extraneous information
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > extraneous information
-
8 extraneous information
English-Russian dictionary of computer science and programming > extraneous information
-
9 extraneous information
посторонняя информацияEnglish-Russian dictionary of technical terms > extraneous information
-
10 extraneous information
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > extraneous information
-
11 artifacts
посторонняя информация; шумы -
12 extraneous
-
13 artifacts
1) Геология: орудия и прочие материальные свидетельства существования человека, продукты (произведения человеческого труда в отличие от природных объектов)2) Полиграфия: посторонняя информация, возникающая из-за несовершенства систем обработки изображений. (Другой термин noise)3) Вычислительная техника: посторонняя информация, шумы -
14 extraneous information
1. посторонняя информация2. побочная информация -
15 extraneous
внешний; посторонний -
16 for advice and information
English-Russian big medical dictionary > for advice and information
-
17 extraneous information
1) Техника: посторонняя информация2) Общая лексика: внешняя информацияУниверсальный англо-русский словарь > extraneous information
-
18 foreign information
Безопасность: посторонняя информация -
19 relevant information
необходимая информация
полезная информация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
релевантная информация
Та информация, которая необходима для решения данной задачи (например, задачи управления). Соответственно, иррелевантная информация — ненужная, посторонняя. Разделение между этими понятиями относительно: например, в ходе решения задачи сообщение, иррелевантное в данный момент, может стать в дальнейшем релевантным.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > relevant information
-
20 noise
1) искажение; шумность, зашумлённость (например, изображения)посторонняя, бессмысленная или ошибочная информация, добавляемая к видео-или аудиосигналу в процессе записи, передачи или кодирования/декодирования. Преимущество цифровых форматов перед аналоговыми в том, что шумы могут полностью устраняться - хотя могут возникать новые шумы из-за сжатияв телекоммуникации - множество нежелательных колебаний различных частот, накладывающихся на передаваемый сигнал. Различают низкочастотные шумы (EMI) и радиочастотные шумы (RFI). Существует множество источников шумов, таких как генераторы, промышленное оборудование, включение электропитания и др. Шумы могут вызвать сбои в работе программсм. тж. crosstalk, electromagnetic noise, EMI, impulse noise, in-band noise, mains hum, noise filter, noise source, NOG, phase noise, pulse noise, quantization noise, random noise, SNR, spike, white noise3) помехив передаче данных - любой нежелательный сигнал, влияющий на коммуникационный каналсм. тж. additive noise, ingress noise, line noise, lost in the noise, man-made noise, noise blanking, noise control, noise floor, noise immunity, noise level, noise margin5) в общем смысле - случайный нежелательный сигнал, добавленный к исходному, но не имеющий корреляции (взаимосвязи) с ним и обладающий в то же время определёнными статистическими свойствами, например спектральной плотностью (распределением мощности в данном спектре частот); это свойство можно использовать для классификации разных типов шумов (что важно для таких дисциплин, как акустика, физика, электротехника) с присвоением им соответствующих "цветов"Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > noise
См. также в других словарях:
Релевантная информация — [relevant information] та информация, которая необходима для решения данной задачи (например, задачи управления). Соответственно, иррелевантная информация ненужная, посторонняя. Разделение между этими понятиями относительно: например, в ходе… … Экономико-математический словарь
релевантная информация — Та информация, которая необходима для решения данной задачи (например, задачи управления). Соответственно, иррелевантная информация ненужная, посторонняя. Разделение между этими понятиями относительно: например, в ходе решения задачи сообщение,… … Справочник технического переводчика
Планёрный спорт — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Планерист — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Планерный спорт — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Планеры — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Планеризм — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летаю … Википедия
Байонет K — Pentax K1000 демонстрирует оригинальный байонет типа K Статья об SLR камере «Asahi Pentax K» находится на странице «Pentax K (фотоаппарат)» … Википедия
Резьбовое соединение M42×1 — У этого термина существуют и другие значения, см. M42. Резьбовое соединение M42×1/45,5 объектива «Auto Takumar» 3.5/35 С торца вверху толкатель «прыгающей» диафрагмы, справа на оп … Википедия
В 6 часов вечера после войны — «В 6 часов вечера после войны» … Википедия
Свинарка и пастух — Жанр комедия … Википедия